引言：为积极响应中国文化 “走出去”战略，向世界展示中国丰富多彩的民族艺术瑰宝，提升贵州文化国际影响力，受贵州省文化和旅游厅委派，贵州省黔剧院携经典黔剧《秦娘美》于2025年7月3日至7月10日，远赴法国参加具有世界级影响力的第79届阿维尼翁戏剧节。现推出“黔剧青年说”系列，将陆续推送参加此次赴法演出的黔剧院演职人员参演感想体会。

我是刘萨，二级演员，曾在大型黔剧《无字丰碑》中饰演“范大胆”、经典黔剧《奢香夫人》中饰演“马晔”，此次赴法交流演出中，在黔剧《秦娘美》中饰演“银宜”。

贵州省黔剧院携精心打磨的大型黔剧《秦娘美》跨越山海，不远万里，亮相法国阿维尼翁国际戏剧节。在阿维尼翁的剧场里，当珠郎与娘美反抗“姑表婚”的唱段响起时，法国观众虽不通词意，却为侗族大歌的多声部和声而屏息——音乐成为穿透语言的箭；又当娘美听闻珠郎被害，直奔江箭坡发现半枚铜钱与尸骨残骸，内心崩溃、如遭雷击，悲痛喊出——珠郎，珠郎，现场的法国观众默默地掉下泪水...........这就是情感的共鸣，虽然他们听不懂我们在唱什么、说什么、但是艺术是无国界的，可以跨文明跨语境达到精神共鸣，语言虽不通，但东西方的艺术有诸多共通之处。

黔剧院的演员们一直以来都是能打硬仗的队伍，不仅因其艺术的造诣，更因其在团队协作、临场应变、创新突破和传承韧性中展现“战斗力”。在演出的这段日子里，我们有过“酸”——顶着30几度的太阳，几个小时巡游在阿维尼翁大大小小的街道上，汗水湿透了衣背，脚也没了知觉，却没人喊苦喊累。“甜”在心里的是——欧洲人民被我们的侗族服饰、头饰、歌声和舞蹈所深深吸引，并为我们响起了雷鸣般的掌声和欢呼声。“苦”——中有乐，飞机........火车.......客车几番周折，十七、八个小时从国内到达阿维尼翁，顾不上休息的我们，甚至连时差都还没倒过来，所有演职人员却开始忙碌着各自的工作，我不经意的给师妹杨影说，先休息吧，明天再忙，她却乐着说：嘿嘿，咋个能休息勒，要先把工作做好，明天演出才不会出问题。对，其实我们都一样，要把最好的表演状态带给法国观众。我们贵州人民带着“辣”——椒般的热情，把《秦娘美》这出大戏完美的呈现给了欧洲的观众朋友们，给他（她）们带来了视听盛宴的双重享受。

黔剧作为贵州地方戏曲的代表和国家非物质文化遗产，正通过“守正创新”的双轨路径实现艺术传承与时代焕新，黔剧是贵州的文化瑰宝，不仅承载着深厚的历史底蕴，更在当代舞台上焕发新生。我们黔剧人一路“黔行”不忘初心，让黔剧艺术在异域他乡大放光彩，这朵“梨园山花”定会绽放出跨越山海的文化力量，我们也坚信黔剧之声将来—定会唱响于世界各地。

文字：刘 萨

编辑：何俊霖

一审：谭志华

二审：马用河

审签：黄云艳 朱 宏